Publicidad:
Terra
La Coctelera

Programa de opinión en radio sobre telenovela y ficción seriada

Estimados Compañeras y Compañeros:
Constanza Mujica tiene una emisión radiofónica sobre los temas de interés de nuestro grupo.
Los invito a escucharla en www.radiouc.cl
Pueden descolgar el último programa, que trató el tema de los contenidos educativos en las telenovelas, (con entrevista sobre merchandising social a nuestra querida Marcia Gómes) y pueden escuchar el próximo en vivo, el viernes 27 de abril a las 13.30 hora chilena.

I ENCUENTRO BRASIL-CHILE DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN

I ENCUENTRO BRASIL-CHILE DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN

La Telenovela

Santiago (Chile) 3-4 de Abril de 2007
Facultad de Comunicaciones
Pontificia Universidad Católica de Chile

ORGANIZAN
Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile

INTERCOM, Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinares de Comunicación.

PROGRAMA
El primer Encuentro Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación se organiza mediante sesiones plenarias y de comunicaciones, en las que se reúnen investigadores de los dos países en torno a la temática de la ficción de la telenovela producida en América Latina, preferentemente en Brasil y Chile:

- evolución y ampliación temática en la telenovela

- la situación de la producción y exportación de telenovela

- actuales tendencias de producción y exhibición en la industria televisiva

- recepción y consumo por la audiencia

- temas ficcionales relacionados

El Coloquio Internacional es una modalidad de encuentro diferenciado que involucra a un número relativamente reducido de intelectuales, cada uno con posiciones destacadas en un tema de investigación de comunicación en su país.

De esta forma es posible profundizar las presentaciones y propiciar debates más prolongados, permitiendo que los autores se detengan en explicaciones que no siempre tienen posibilidad de desarrollar.

El Coloquio es organizado a través de sesiones temáticas en que se reúnen diversos investigadores de los dos países y que presentan trabajos sobre el tema de la ficción telenovelada.

CALL FOR PAPERS

Se convoca a investigadores brasileños y chilenos que deseen presentar trabajos originales acerca de la Telenovela.

Idiomas

Portugués y Español

Normas generales para la inscripción de trabajos

1. El trabajo debe ser original y no estar publicado en revista o libro
2. El trabajo se inicia con el título, nombre del autor, y vinculación institucional. Del autor
3. El trabajo debe proseguir con un resumen de 5-10 líneas en espacio simple, letra Arial 12; y con 3-5 palabras claves.
4. Se debe presentar un breve curriculum del autor (5-10 líneas) al final del texto y después de las referencias bibliográficas.
5. El cuerpo del texto debe ceñirse a los siguientes patrones:
a) 15 páginas máximo en letra Arial 12, espacio y medio de interlineado.
b) en ese espacio se incluyen notas a pié de página y referencias bibliográficas
c) el texto debe ser digitado en PC, con editor de Word para Windows, o equivalente

Calendario

04 Diciembre 2006-15 Enero 2007: período de inscripción con texto completo
26 Enero de 2007: divulgación de textos seleccionados
Hasta el 23 de Marzo 2007: confirmación de participación de expositores seleccionados

Más información y presentación de trabajos a

Denise Cogo, de UNISINOS en Brasil: denisecogo@uol.com.br

y Valerio Fuenzalida en Chile: vfuenzal@uc.cl

Santiago, Noviembre de 2006

TELENOVELA E INTERCULTURALIDADE

MAURO ALENCAR, consultor e pesquisador (Rede Globo), autor do livro “A Hollywood Brasileira” e doutor em Teledramaturgia pela USP, abre a palestra “Telenovela e Interculturalidade” promovida pelo Núcleo de Pesquisa de Telenovela da Escola de Comunicações e Artes da USP. Na abertura, Mauro Alencar exibirá um Panorama da Telenovela no Brasil (título de sua apresentação) com raridades como Redenção (a novela mais longa da TV, com Francisco Cuoco), A Selvagem (um dos primeiros remakes da telenovela, com Ana Rosa), a versão brasileira de Simplesmente Maria (com Yoná Magalhães) e uma reconstituição da primeira novela diária – 2.5499 Ocupado (com Tarcísio Meira e Glória Menezes).

Participam do debate:

ANNA MARIA BALOGH (Profa. Dra. da ECA e UNIP)

HENRIQUE ZAMBELLI (roteirista de Cristal e Esmeralda)

JAQUELINE VARGAS (roteirista de Floribella)

YVES DUMONT (roteirista de Louca Paixão e Vale Todo)

Coordenação:

Profa. Dra. MARIA IMMACOLATA VASSALLO DE LOPES

Data: 10 de novembro às 14h.

María Noel García

Nació el 11 de junio de 1983 en Mariscala, un pueblo a 180 km. de la capital del país. Allí realizó sus estudios primarios y secundarios. Se trasladó a Montevideo a cursar la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Universidad Católica del Uruguay, formación de la cual egresó en el año 2004. Paralelamente ha concurrido a cursos relacionados con la producción cinematográfica y a distintos seminarios nacionales e internacionales sobre comunicación.

Dichos conocimientos le han permitido participar en diversas actividades relacionadas con la producción, entre ellas el documental “London París”, primer premio en el año 2005. Se desempeñó como directora de producción del largometraje “El Noctámbulo” a exhibirse el próximo mes de agosto en los cines y fue jefa de producción del cortometraje “La maldición de Dionisio” declarado de interés institucional por el Instituto Nacional Audiovisual.

Hoy divide su tiempo, trabajando en el sector de producción de Radio Disney en Uruguay y disertando sobre su memoria de grado “Telenovela, merchandising social y audiencia. Una triple conjunción a discutir”, seleccionada como la mejor tesis de Uruguay del año 2005 por la Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación.

Márcia Gomes

Doctora em Ciencias Sociales por la Pontificia Università Gregoriana, Roma, es profesora y coordinadora del Curso de Periodismo de la Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Sociologa, formada por la PUC del Rio de Janero, con maestria en Comunicación Social por la Pontifícia Universidad
Javeriana- Bogotá, tiene trabajos publicados en las áreas de Ficción Seriada y Estudios de recepção. Es miembro de la INTERCOM - Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinares de la Comunicación - y del IAMCR - International Association for Media and Communication Research.
marciagm@nin.ufms.br

Melina Ayres

Melina Ayres de la Barrera, brasileña de 23 años, ha cursado sus estudios en Uruguay graduándose en el año 2006 como Licenciada en Comunicación Social por la Universidad Católica del Uruguay (UCUDAL). La Memoria de grado “Nosotras, vosotras y ellas: El receptor y la construcción de agenda”, con la que obtuvo su Licenciatura, fue seleccionada por la Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social (FELAFACS), como la mejor tesis uruguaya de Comunicación Social del año 2005. Integra el Programa de Investigación en Comunicación de UCUDAL, coordinado por la Mag. Rosario Sánchez y la Prof. Mónica Maronna. Interviniendo en el mismo participó del estudio: “Conocer para intervenir”, promovido por la UCUDAL y el Bureau Internacional Catholique de l’ Enfance (BICE). Producto de este proyecto es el libro “Narrativas de infancia y adolescencia: Investigación sobre sus recepciones en los medios de comunicación”, en el que publica el artículo: “El Clon. Mel de la infancia a la adolescencia”. En el presente se desempeña como asistente académico de Teorías de la Comunicación de tercer año de la Facultad de Ciencias Humanas de UCUDAL. Es la productora general, para Latinoamérica Televisión, de la versión en español del Globo Reporter, programa periodístico de la cadena brasileña Red Globo. Asimismo trabaja en Fundación AVINA de Montevideo como responsable del área de comunicación.

Lugar y fecha de Nacimiento: Sant`ana do Livramento, Río Grande do Sul, Brasil, 26 de julio de 1982.

Domicilio: Zelmar Michelini 1321/604, Montevideo, Uruguay.

Telefono: (598) 2 901 07 11

e-mail: melyayres@yahoo.com.ar

Rosario Sánchez Vilela

Nac. Montevideo, 12/ 10/1957
CI. 1475649-7
Domicilio: Charrúa 2092, Montevideo, Uruguay.

Teléfono: (5982) 4022876
rsanchez@movinet.com.uy; rsanchez@ucu.edu.uy

RESUMEN Y SITUACIÓN ACTUAL

1. Títulos:
 Profesora de Literatura, 1980 (Instituto de Profesores Artigas, Montevideo)
 Master en Comunicación Social, 1997 (Universidad Católica del Uruguay)

2. Estudios en curso:
• Doctorado en Ciencia Política, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República del Uruguay.
Tema de tesis: Comunicación Política, jóvenes y política, recepción.

3. Docencia
De grado:
• Profesora Titular de Teorías de la Comunicación III en la Licenciatura de Comunicación Social, Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Católica del Uruguay.
• Dirección del Seminario Temático Géneros Televisivos y Recepción
• Dirección del Seminario Temático Historia y Memoria de los Medios de Comunicación en el Uruguay (con la Prof. Mónica Maronna).
• Tutoría de Memorias de Grado.

De postgrado:
• Docente de Teorías de la Recepción I, Maestría en Comunicación y Recepción de Medios, Universidad Católica del Uruguay.
• Docente del Seminario en Géneros y audiencias, Maestría en Comunicación y Recepción de Medios.
• Profesora invitada por el Instituto de Estudios Mediales de la Pontificia Universidad Católica de Chile para el Seminario de Actualización en Teorías y Métodos para Estudios de Recepción Televisiva. Tuvo a su cargo dos de las cinco conferencias que constituyeron el Seminario. Santiago de Chile, diciembre de 2002.
• Profesora invitada por el PPGCOM (Programa de posgraduaçao en comunicaçao) de la UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), para el Seminario “Audiencia, recepçao e consumo cultural: panorama latinoamericano hoje”, Porto Alegre, setiembre 2005.

4. Actividades de gestión

• Coordinadora Académica de la Maestría en Comunicación y Recepción de Medios (Universidad Católica).
• Dirección del Proyecto BICE Conocer para intervenir. Infancia, Vilencia y Medios ( ver infra)

5. Investigación

 Directora del Programa de Investigación Medios y vida cotidiana, de la Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Católica del Uruguay (con Mónica Maronna)

Líneas de investigación:
• Leer, escuchar y mirar. Historia de los medios en el Uruguay (con la Prof. Mónica Maronna)

• Géneros televisivos y estudio de la recepción

• Conocer para Intervenir. Infancia Violencia y Medios. (Consultoría para BICE, Bureau Internacional Catholique de l’Enfance, con la Prof. Mónica Maronna)

• Las narrativas de la Política. Programa de investigación de mi tesis doctoral que involucra, comunicación, política y jóvenes.

Descripción de mi área de investigación

El área de investigación en la que trabajo es la de la recepción lo que me ha llevado a desarrollar distintas líneas de exploración y producción:
- Teorías de medios y recepción, medios y vida cotidiana.
- Exploración de metodologías adecuadas para la investigación de la recepción de nuevos fenómenos comunicacionales.
- Investigación cualitativa sobre recepción televisiva.
- Investigación sobre géneros televisivos, formatos, transformaciones, desvíos.
- Investigación sobre historia y memoria de los medios de comunicación en el Uruguay: una perspectiva desde los medios y sus textos, a la vez que desde la memoria de la recepción.

7. Últimas publicaciones

Libros
• Sueños Cotidianos. Telenovela y Oralidad, Rosario Sánchez Vilela. Taurus -Universidad Católica, Montevideo, diciembre de 2000.

• Narrativas de Infancia y Adolescencia. Investigación sobre sus representaciones en los medios de comunicación, Mónica Maronna- Rosario Sánchez Vilela, BICE, Montevideo, 2005.

Revistas

• “Prácticas Culturales y de consumo. La escucha cotidiana del radioteatro”, Mónica Maronna- Rosario Sánchez Vilela, Revista Signo y Pensamiento, Nº39 Publicación de la Universidad Javeriana, Colombia, 2002.

• “Ficción contra Realidad. Viejas tensiones, nuevos géneros”, Rosario Sánchez Vilela, Revista Signo y Pensamiento, Nº 42. Publicación de la Universidad Javeriana, Colombia, junio 2003

• “El gobierno de las voces”, Mónica Maronna- Rosario Sánchez Vilela, Revista Fronteiras, UNISINOS, Brasil, junio 2003.

• “Historia de los medios y análisis de la recepción”, Mónica Maronna-Rosario Sánchez Vilela, Revista Trampas de la comunicación y la cultura. Nro 13, Buenos Aires, marzo, 2004.

• “Enfoques de la Recepción en el Uruguay”, Boletín Nro 20 ALAIC, octubre 2004.

• “La audiencia detrás del rating”. Revista Trampas de la comunicación y la cultura, Nro. 39, Buenos Aires, setiembre 2005.

Roberta Manuela Barros de Andrade

Titulação: Graduada em Comunicação Social, Mestre e Doutora em Sociologia pela Universidade Federal do Ceará (UFC)- Brasil
Local de Trabalho: Professora Titular da Universidade de Fortaleza (Unifor)-Brasil
Coordenadora da Linha de Pesquisa: Mídia, Sociabiliade e Cotidiano da Unifor
Coordenadora do Grupo de Pesquisa: Mídia, Narrativas Ficcionais e Cultura de Massa da Unifor
Coordenadora do Projeto de Pesquisa (2005-2007): Literatura e cultura de massa: uma análise dos romances de banca de revista

Artigos completos publicados em periódicos
1.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela., SILVA, E. H.
Sociabilidades midiáticas : flexibilidade, mutação e pluralidade. Revista Comunicação, Mídia e Consumo. São Paulo: , v.2, p.44 - 55, 2006.
2.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e Memória Social. Cadernos do CEOM. Santa Catarina: , v.17, p.223 - 240, 2004.
3.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
El receptor y el texto de ficción: telenovelas y públicos en Brasil. Revista Signo y Pensamiento. Bogotá: , v.42, p.69 - 79, 2003.
4.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Há deveras a possibilidade de uma mídia cidadã?. Revista Eletrônica da Felafacs. WEB- Felafacs: , 2003.
5.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela., SILVA, E. H.
Midia Educativa ou Educação Midiatica: os tortuosos caminhos da cidadania. Revista Intexto. Porto Alegre: , 2003.
6.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Os sentidos da telenovela: as audiências e o texto ficcional. Revista Brasileira de Ciências da Comunicação. São Paulo: , v.XXVI, n.no.1, p.113 - 127, 2003.
7. ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e classe social. uma mediação para comprender o processo de apropriação cultural. Revista Fronteiras. Porto Alegre: , v.v, n.2, p.175 - 188, 2003.
8.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela é coisa de mulher? Uma etnografia da audiência masculina nas telenovelas brasileiras. Revista Logos. Rio de Janeiro: , v.19, p.10 - 29, 2003.
9.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovelas: Narrativas Imaginárias do Brasil. Revista Comunicação & Política. Rio de Janeiro: , v.X, n.3, p.109 - 124, 2003.
10.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e Vida Cotidiana. Revista Comunicação & Educação (SP). São Paulo: , v.25, p.28 - 35, 2002.
11.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e Recepção: Uma Abordagem Crítica. Coletânea- Mídia e Recepção- Unisinos. Porto Alegre: , v.01, n.01, p.193 - 204, 1999.

Livros publicados
1.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
O Fascínio de Sherazade: os usos sociais da telenovela. São Paulo : Annablume Editora, 2003, v.01. p.238.
2.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
O Fim do Mundo- Imaginário e Teledramaturgia. São Paulo : Annablume, 2000, v.01. p.125.

Trabalhos resumidos publicados em anais de evento
1.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela., SILVA, E. H.
O rádio dos anos cinqüenta no Nordeste do Brasil: produtores e ouvintes em perspectiva In: IV Encontro Nacional de História da Mídia, 2006, São Luís. IV Encontro Nacional de História da Mídia. , 2006.
2.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Entre o dito e o proibido: a sexualidade e o adolescente na soap-opera brasileira In: XXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Computação, 2005, Rio de Janeiro.Intercom 2005: Ensino e Pesquisa em Comunicação. Rio de Janeiro: Universidade Estadual do Rio de Janeiro, 2005. v.01. p.142 - 142
3.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela., SILVA, E. H.
Sociabilidades híbridas:quando as gerações falam com as mídias In: XII Congresso Brasileiro de Sociologia, 2005, Belo Horizonte. XII Congresso Brasileiro de Sociologia- Sociologia e Realidade. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2005. v.01. p.83 - 83
4.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Classe, gênero e geracão na televisão brasileira In: XIII Encontro de Programas de Pós- Graduação em Comunicação Social, 2004, São Bernado do Campo. Compós- São Bernardo do Campo-2004. São Bernardo do Campo: Editora da Universidade Metodista, 2004.
5.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
O drama da emoções: a cartografia dos sentimentos e a telenovela para adolescentes no Brasil In: Associação Latino Americana de Investigadores em Comunicação Social- ALAIC, 2004, Buenos Aires. Anais do 70o. Encontro da Associação Latino Americana de Investigadores em Comunicação Social- ALAIC. La Plata: Universidad de La Plata, 2004. p.34 - 34
6.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Quando a novela fala ao coração: a experiência amorosa e a teledramaturgia para adolescentes no Brasil In: XXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 2004, Porto Alegre. XXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. Porto Alegre: Editora da Pontífice Universidade Católica- PUC- RS, 2004. p.123 - 124
7.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
A multiplicidade de leitura e de leitores na telenovela brasileira In: XXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 2003, Belo Horizonte. Intercom 2003- Mídia, Ética e Sociedade. Belo Horizonte: Edições UFMG, 2003. v.01. p.141 - 141
8.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela., SILVA, E. H.
Mídia Educativa ou Educação Mídiática: os caminhos tortuosos da cidadania In: XI Congresso Brasileiro de Sociologia, 2003, Campinas. Sociologia e conhecimento: além das fronteiras. Campinas: Edições UNICAMP, 2003. v.01. p.74 - 74
9.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e cultura popular de massa: uma construção do imaginário social brasileiro In: VIII Reunião de Antropólogos do Norte e Nordeste, 2003, São Luís. VIII Reunião de Antropólogos do Norte e Nordeste. São Luís: Ediçõs UFMA, 2003. v.01. p.74 - 74
10.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Os sentidos da telenovela: as audiências e o texto ficcional In: XXV Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 2002, Salvador. XXV INTERCOM 2002. Salvador: Edições UFBa, 2002. v.01. p.212 - 212
11.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela, sociabilidades e vida cotidiana In: XI Enc ontro de Programas de Pós- Graduação em Comunicação Social, 2002, Rio de Janeiro. XI Compós- Rio de Janeiro- 2002. Rio de Janeiro: Edições UFRJ, 2002.
12.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Audiências, telenovelas e construção imaginária In: X Congresso Brasileiro de Sociologia, 2001, Fortaleza. X Congresso Brasileiro de Sociologia. Fortaleza: Edições UFC, 2001. v.01. p.74 - 74
13.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela: metáfora do cotidiano In: XXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 1999, Rio de Janeiro. XXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. Rio de Janeiro: Edições UGF, 1999. v.01. p.97 - 97
14.ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovelas: narrativas do cotidiano, império dos sentimentos In: IX Encontro de Ciências Sociais Norte-Nordeste, 1999, Natal. IX Encontro de Ciências Sociais Norte-Nordeste. Natal: Editora da UFRN, 1999. v.01. p.117 - 117
ANDRADE, Roberta/ BARROS, Manuela.
Telenovela e mito: a presença de conteúdos arcaicos na mídia eletrônica In: VIII Encontro de ciências Sociais do Norte/Nordeste, 1998, Fortaleza. VIII Encontro de Ciências Sociais do Norte/Nordeste. Fortaleza: Edições UFC, 1998. v.01. p.40 - 40